Rule

One-wall · Rule 4.4 Return of Serve

Legal return

After the ball is legally served, one of the players on the receiving side must strike the ball either on the fly or after the first bounce, and before the ball touches the floor a second time, to return the ball to the wall on or between the lines first and make it rebound into the playing zone. A returned ball may not touch the floor before touching the wall. Failure to make a legal return results in a point for the server.

Mentioned here

Full One-wall rulebook